|
NOTA: La traducción de esta documentación es un esfuerzo personal y voluntario, no es un documento oficial de Sun Microsystems
ni Oracle ni está patrocinado por ninguna de estas empresas. Los documentos originales (en inglés) están disponibles en:
http://java.sun.com/docs/books/tutorial/.
Dirija cualquier comentario, petición, felicitación, etc. a tutorialesjava_@RROBA_codexion.com. |
Si desea ayudar a mantener en funcionamiento esta web, colaborar con la traducción de estos documentos o necesita que se traduzca algĂșn capĂtulo en concreto puede realizar una donación directa mediante Paypal:
|
Ahora que ha visto la aplicación «Hola mundo» (y hasta la ha compilado y ejecutado) quizás se pregunta cómo funciona. Veamos otra vez el código:La aplicación «Hola mundo» consta de tres componentes básicos: comentarios de codigo fuente, la definición de la clase/* * Copyright (c) 1995 - 2008 Sun Microsystems, Inc. All rights reserved. * * Redistribution and use in source and binary forms, with or without * modification, are permitted provided that the following conditions * are met: * * - Redistributions of source code must retain the above copyright * notice, this list of conditions and the following disclaimer. * * - Redistributions in binary form must reproduce the above copyright * notice, this list of conditions and the following disclaimer in the * documentation and/or other materials provided with the distribution. * * - Neither the name of Sun Microsystems nor the names of its * contributors may be used to endorse or promote products derived * from this software without specific prior written permission. * * THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS "AS * IS" AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, * THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR * PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT OWNER OR * CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, * EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, * PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR * PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF * LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING * NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS * SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. /** * La clase HelloWorldApp implementa una clase que * simplemente imprime "Hola mundo" a la salida estándar. */ class HelloWorldApp { public static void main(String[] args) { System.out.println("Hola mundo"); // Mostrar la cadena. } }HelloWorldAppy el métodomain. La siguiente explicación le proporcionará un entendimiento básico del código, pero las implicaciones más profundas solamente saldrán a la superficie una vez haya terminado de leer el resto del tutorial.
El siguiente texto en negrita muestra los comentarios de la aplicación «Hola mundo»./** * La clase HelloWorldApp implementa una clase que * simplemente imprime "Hola mundo" en la salida estándar. */ class HelloWorldApp { public static void main(String[] args) { System.out.println("Hola mundo!"); // Mostrar la cadena. } }El compilador hace caso omiso de los comentarios pero éstos son útiles para otro programadores. El lenguaje de programación Java entiende tres tipo de comentarios:
/* texto */- El compilador ignora todo desde
/*hasta*/./** documentación */- Esto indica un comentario de documentación (comentario doc, en corto). El compilador ignora este tipo de comentario del mismo modo que ignora los comentarios que usan
/*y*/. La herramientajavadocutiliza los comentarios doc para preparar documentación generada automáticamente. Vea la documentación de la herramienta JavadocTM para obtener más información acerca dejavadoc.// texto- El compilador ignora todo desde
//hasta el final de la línea.
HelloWorldAppEl siguiente texto en negrita inicia el bloque de definición de la clase para la aplicación «Hola mundo»./** * La clase HelloWorldApp implementa una clase que * simplemente imprime "Hola mundo" en la salida estándar. */ class HelloWorldApp { public static void main(String[] args) { System.out.println("Hola Mundo!"); // Mostrar la cadena. } }Tal y como vemos aquí, la forma más básica de la definición de una clase es:
class nombre { . . . }La palabra clave
classinicia la definición para una clase llamadanombrey el código para cada clase aparece entre los corchetes de inicio y cierre marcados en negrita más arriba. El capítulo 2 proporciona una vista general de las clases y el capítulo 4 trata las clases en detalle. Po ahora es suficiente con saber que todas las aplicaciones empiezan con una definición de clase.
mainEl siguiente texto en negrita inicia la definición del métodomain:/** * La clase HelloWorldApp implementa una clase que * simplemente imprime "Hola mundo" en la salida estándar. */ class HelloWorldApp { public static void main(String[] args) { System.out.println("Hola Mundo!"); // Mostrar la cadena. } }En el lenguaje de programación Java todas las aplicaciones deben contener un método
maincuya estructura es:El orden de colocación de los modificadorespublic static void main(String[] args)publicystatices indiferente (public staticostatic public), pero el convenio es utilizarpublic staticcomo se muestra más arriba. El argumento puede tener el nombre que se desee, pero la mayoría de los programadores eligen «args» o «argv».El método
maines similar a la funciónmainen C y C++; es el punto de entrada para su aplicación e invocará a los demás métodos requeridos por el programa.El método
mainacepta un solo argumento: un array de elementos de tipoString.Este array es el mecanismo a través del cual el sistem de tiempo de ejecución pasa información a la aplicación. Cada cadena del array se denomina argumento de línea de comando. Los argumentos de línea de comando (o parámetros) permiten al usuario influir sobre el comportamiento de la aplicación sin recompilarla. Por ejemplo, un programa de ordenación podría permitir al usuario indicar que los datos se deben ordenar en orden descendente con este argumento de línea de comando:public static void main(String[] args)-descendingLa aplicación «Hola mundo» ignora sus argumentos de línea de comando pero debería tener en cuenta que este tipo de argumentos existen.
Finalmente, la línea:
utiliza la claseSystem.out.println("Hola mundo");Systemde la biblioteca central para imprimir el mensaje «Hola mundo» en la salida estándar. Se tratarán partes de esta biblioteca (también conocida como «Interfaz de programación de aplicaciones» o «API») a lo largo de lo que queda del tutorial.